2026年8月30日放送の『24時間テレビ49』に、スタジオジブリのプロデューサー・鈴木敏夫さんと娘の鈴木麻実子さんが登場します。
鈴木麻実子さんの名前を初めて聞き、「何者なのか」「鈴木敏夫さんの娘は何をしている人？」と気になった人も多いのではないでしょうか。
結論からいうと、鈴木麻実子さんは鈴木敏夫さんの長女で、映画『耳をすませば』の主題歌「カントリー・ロード」の日本語詞を高校時代に手がけた人です。現在はエッセイの執筆や、父とのオンラインサロン運営なども行っています。
1976年生まれのため、2026年8月29日時点の年齢は49歳または50歳です。公式プロフィールでは誕生日の月日まで確認できませんでした。
鈴木麻実子は何者？年齢・経歴を整理
▼鈴木麻実子さん（鈴木敏夫さんの長女）：ジブリパークの公式対談記事
ジブリパークの公式対談記事で公表されているプロフィールを整理すると、次のようになります。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前 | 鈴木麻実子（すずき・まみこ）さん |
| 生年 | 1976年 |
| 年齢 | 49歳または50歳 |
| 出身地 | 東京都 |
| 父 | スタジオジブリの鈴木敏夫さん |
| 家族関係 | 鈴木敏夫さんの長女、息子がいることを公表 |
| 主な活動 | 日本語詞の制作、エッセイ執筆、オンラインサロン運営 |
| 主な著書 | 『鈴木家の箱』 |
鈴木麻実子さんは、芸能事務所に所属してテレビ出演を重ねるタレントではありません。そのため名前はあまり知られていませんが、多くの人が一度は耳にしたジブリの名曲に関わっています。
「鈴木敏夫さんの娘」というだけでなく、高校生の時に作品の重要な歌を生み出した書き手という点が、鈴木麻実子さんを理解する大きなポイントです。
高校時代に「カントリー・ロード」の日本語詞を担当
鈴木麻実子さんが手がけたのは、1995年公開の映画『耳をすませば』で本名陽子（ほんな ようこ）さんが歌った「カントリー・ロード」の日本語詞です。
映画『耳をすませば』の公式作品情報では、鈴木麻実子さんが「日本語訳詞」、宮﨑駿さんが「補作」と記載されています。
当初は宮﨑駿さんが日本語詞を作る予定でしたが、主人公・月島雫と年代の近い若い人が書いた方が現実味を出せるとの考えから、当時高校生だった鈴木麻実子さんに話が持ちかけられました。
英語をそのまま訳した歌詞ではなかった
「日本語訳詞」と聞くと、英語の歌詞を日本語へ忠実に訳したように思えます。しかし、制作の経緯は少し異なります。
ジブリパークの親子対談によると、鈴木麻実子さんは最初こそ辞書を引いたものの、途中で直訳することをやめ、自分の中に浮かんだ情景を日本語詞としてまとめました。
つまり、『耳をすませば』版の「カントリー・ロード」は、原曲の言葉を置き換えただけではありません。映画の主人公が抱える自立への思いに合うよう、物語に寄り添って再構成された日本語詞と考える方が実態に近いでしょう。
宮﨑駿さんから直接連絡を受けた鈴木麻実子さんは、自分の詞が評価されたことに驚いたと振り返っています。高校生の感覚から生まれた言葉が、映画公開から30年以上たった現在も歌い継がれています。
現在はエッセイ執筆や父とのオンラインサロンで活動
鈴木麻実子さんは、家族をテーマにしたエッセイ集『鈴木家の箱』も刊行しています。
同書では、鈴木敏夫さんとの独特な親子関係や、「カントリー・ロード」が生まれた日の出来事、自身の子育てなどが取り上げられています。
また、鈴木敏夫さんと一緒にオンラインサロンを運営し、映画について語り合う活動も行っています。親子の普段の会話も、映画の話が中心だそうです。
公表されている本人の活動を見ると、「作詞家」だけに限定するより、日本語詞の制作、執筆、映画を通じた発信を行う表現者と説明するのが分かりやすいでしょう。
なお、鈴木麻実子さんは息子がいることを公の対談で話しています。一方、夫の氏名や詳しい職業について、今回確認した公式資料には明確な記載がありません。未確認の家族情報まで広げないことが大切です。
24時間テレビの出演時間は8月30日午前9時45分ごろ
日本テレビの公式タイムテーブルによると、鈴木敏夫さんと鈴木麻実子さんの企画は、2026年8月30日午前9時45分ごろから放送される予定です。
企画名は「ジェシーが取材 テレビ初共演！鈴木敏夫親子が語る ジブリとわたしの家族の話」です。
SixTONESのジェシーさんが二人を取材し、ジブリ作品と鈴木家の関係、親子の家族秘話を紹介します。鈴木敏夫さんと麻実子さんがテレビで親子共演するのは今回が初めてです。
今回の企画は、有名プロデューサーとその娘を紹介するだけの内容ではありません。父が関わった映画に、高校生だった娘の言葉が残り、30年以上歌い継がれているという、家族と創作が重なった物語が中心になると考えられます。
生放送の進行によって、開始時刻が前後する可能性があります。
まとめ
鈴木麻実子さんについて、確認できた内容をまとめます。
- 1976年に東京都で生まれた鈴木敏夫さんの長女
- 2026年8月29日時点の年齢は49歳または50歳
- 高校時代に『耳をすませば』の「カントリー・ロード」日本語詞を担当
- 原曲の直訳ではなく、物語に合わせた独自の日本語詞を作った
- エッセイ集『鈴木家の箱』を刊行
- 現在は父とのオンラインサロンなどでも活動
- 24時間テレビには8月30日午前9時45分ごろ出演予定
「鈴木敏夫さんの娘」として登場する鈴木麻実子さんですが、実はジブリを代表する名曲を高校時代に生み出した、もう一人の作り手でもあります。
「24時間テレビ」関連記事
24時間テレビ『幸せはある』は実話？つんく♂妻・加奈子と原作を整理！
兄ーズは何者？双子の医大生ピアニストの年齢・経歴、大学名は公表？
